← Alle Fallstudien
Atlas LibrarySchreibwaren & Kunstbedarf · Kuwait

Ein kuwaitischer Schreibwarengeschäft aus dem Jahr 1968, dessen App die Back-to-School‑Bestellungen verdoppelte

Atlas Library begann 1968 als kleiner Schreibwarenladen in Hawally. Im März 2025 startete es seine erste App, gebaut auf Evlop, mit einem Katalog von etwa 6.000 Produkten in Englisch und Arabisch. Im zweiten Back-to-School‑September erhielt die App 2,2‑mal so viele Bestellungen wie die erste.

Atlas Library’s Evlop App, Bildschirm 1
Atlas Library’s Evlop App, Bildschirm 2
Atlas Library’s Evlop App, Bildschirm 3
2.2×
App-Bestellungen, September 2026 vs. September 2025
8.4%
von Atlas’s Bestellungen kamen über die App, 30 Tage bis 11 Nov 2026
317
Push‑Benachrichtigungen seit dem Start im März 2025 gesendet

Quellen: App‑Bestellungen, Evlop’s In‑App‑Bestell‑Event; Bestellanteil, Evlop‑Store‑Snapshot; Push‑Benachrichtigungen, Evlop‑Admin.

Der Shop

Ein Schreibwarengeschäft richtet sich nach dem Schulkalender

1968
gegründet in Hawally
~6,000
Produkte
~35
Marken
2
Sprachen: Englisch und Arabisch

Atlas Library wurde 1968 als kleines Geschäft in Hawally, Kuwait, eröffnet. Es hat mehrere Generationen von Kunden bedient – zunächst im Laden und heute über seinen Online-Shop Maktabakw, der in ganz Kuwait liefert.

Das Sortiment ist breit, die Preise sind klein. Etwa 6.000 Produkte von rund 35 Marken – darunter Faber-Castell, Staedtler, Pilot, Posca und Crayola – stehen neben Druckerpatronen, Casio-Taschenrechnern, Häkelzubehör und Spielzeug. Als diese App-Screens aufgenommen wurden, kostete ein radierbarer Frixion-Stift KWD 0,550.

Atlas Library App: der radierbare Frixion-Stift für KWD 0,550, zwischen Casio-Taschenrechnern und HP-Tinte
Der radierbare Frixion-Stift für KWD 0,550, zwischen Casio-Taschenrechnern und HP-Tinte

Ein Laden wie dieser braucht Kunden, die häufig zurückkommen, und er muss der erste Name sein, an den ein Elternteil denkt, wenn die Schulmaterialliste kommt. Atlas hatte einen zweisprachigen Shopify‑Store und Kanäle auf Instagram, TikTok und YouTube. Es hatte keinen eigenen Platz auf dem Handy des Kunden.

Die App

Der gesamte Laden in einer App, auf Englisch und Arabisch

Im März 2025 veröffentlichte Atlas seine erste App, gebaut mit Evlop, im App Store, und dieselbe App ist im Google Play. Die App‑Store‑Beschreibung stellt sie als die erste App eines kuwaitischen Schreibwarengeschäfts im App Store vor.

Die App nutzt denselben Shopify‑Katalog wie die Website, sodass alle 6.000 Produkte, ihre Preise und ihr Bestand synchron zum Shop bleiben und kein zweites System gepflegt werden muss. Produkte und Kollektionen tragen ihre Namen in beiden Sprachen, von „Printer Ink احبار الطابعات“ bis zu Texas Instruments‑Rechnern und islamischen Artikeln. Fünf Tabs decken den Shop ab: Home, Collections, Shop, Wishlist und Cart.

Dann hat Atlas den Kanal in Betrieb genommen. Push‑Benachrichtigungen sind bei Evlop unbegrenzt, sodass ein Laden, der Stifte für einen halben Dinar verkauft, es sich leisten kann, häufig mit seinen Kunden zu sprechen.

317
Push‑Benachrichtigungen gesendet, mehr als drei pro Woche
144
Änderungen an den Seiten der App
Atlas Library‑App: Kollektionen in Englisch und Arabisch benannt
Atlas Library‑App: Kollektionen in Englisch und Arabisch benannt
Atlas Library‑App: Ein Bundle‑Angebot, preislich in KWD angegeben
Ein Bundle-Angebot, preislich in KWD
Das Ergebnis

Zwei September,
2,2‑mal die Bestellungen

Kuwaits Schulen gehen im September zurück, und die App‑Bestellungen von Atlas steigen mit ihnen. September 2025, sechs Monate nach dem Start, war bis dahin der umsatzstärkste Monat der App.

App‑Bestellungen pro Monat · Index, Sep ’25 = 100
App-Bestellungen pro Monat, Index mit September 2025 = 100
MonatIndex
April 202517
May 202528
June 202530
July 202533
August 202561
September 2025100
Oktober 202549
November 2025 bis August 2026nicht dargestellt
September 2026216
Oktober 2026169
App‑Bestellungen als Index, September 2025 = 100. November 2025 bis August 2026 sind nicht abgebildet: Die Bestellverfolgung hatte bis Juli 2026 eine Lücke und August könnte unvollständig sein; November 2026 ist unvollendet.

Der Umsatz stieg mit. Der App‑Umsatz im September war 2026 um 75 % höher als 2025. Das Wachstum kam vom Bestellvolumen: Der durchschnittliche September‑Warenkorb war 19 % kleiner als ein Jahr zuvor.

September 2026 als Index, September 2025 = 100.
Heute

Jede zwölfte Bestellung kommt jetzt über die App

App-Kundinnen und -Kunden geben etwa so viel aus wie Web-Kundinnen und -Kunden. Die App trug in den 30 Tagen bis zum 11. November 2026 8,2 % zum Umsatz von Atlas bei, und die durchschnittliche App-Bestellung lag innerhalb von 3 % der durchschnittlichen Web-Bestellung – die App hat also einen Kanal hinzugefügt, ohne den Warenkorb zu verändern.

Für einen Shop mit Tausenden günstigen Artikeln und einer Saison, die jeder kommen sieht, zählt dieser Kanal vor allem in den Wochen vor Schulbeginn. Atlas hat jetzt zwei Septembers an Daten und einen Platz auf dem Homescreen seiner Kundinnen und Kunden, um sich für den dritten vorzubereiten.

Bestellungen und Umsatz: Evlop-Store-Snapshot für die 30 Tage bis zum 11. November 2026. Monatliche Zahlen: von Evlop erfasste App-Bestellungen und App-Umsätze, dargestellt als Indizes und prozentuale Veränderungen.